<$BlogRSDUrl$>

7/02/2004

Boletín Internacional de Desarrollo Local Sostenible
Boletín de información #10 julio de 2004



Sumario

Foro Mundial de los Pescadores y Trabajadores de la Pesca
Reunido en Lisboa en mayo, en él se discutió sobre la conservación de la pesca artesanal en el contexto de la mundialización.

C.O.M.M.A.C.T.: Asociación de la Commonwealth para la Acción Local y el Desarrollo Económico
Una red dedicada al desarrollo local en los países ex del imperio británico.

Red internacional de desarrollo económico local y comunitario (RIDELC)
Esta red de actores del desarrollo local de las Américas, creada en 2003, se establece.

Red norteamericana para la economía solidaria (NANSE)
Una nueva red norteamericana será creada con el fin de favorecer los contactos y los intercambios entre los actores de la economía social y solidaria de América del Norte.

Red Europea para Sistemas Alimentarios Sostenibles (AlimenTerra)
Esta nueva red (2001) tiene por objeto construir un sistema alimentario basado en el territorio local y el desarrollo de una agricultura y una pesca sostenible.

Anuncio: Taller internacional: Los retos del desarrollo local
La Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Cuba organizan un encuentro internacional sobre los retos del desarrollo local en la región de Santiago de Cuba.

NOTA: PRÓXIMA PUBLICACIÓN EN SEPTIEMBRE

Foro Mundial de los Pescadores y Trabajadores de la Pesca
El Forum Mundial de los Pescadores y trabajadores de la Pesca es una rama del Forum Social Mundial. Se reunió del 23 al 28 de mayo pasado en Lisboa, Portugal. Personas de todo el mundo interesadas en cuestiones clave para la conservación de la pesca artesanal y los oficios relacionados con la misma compartieron sus percepciones y experiencias.

Yo participé como miembro de Babels, organización militante de intérpretes voluntarios que acompaña al movimiento del Forum Social en todas sus formas y que actúa a su lado.
Las problemáticas son comunes a las cuestiones del desarrollo local con, claro está, sus características propias y sus especificidades.

Las cuestiones fundamentales son las de la preservación de la soberanía alimentaría y las de la seguridad de los alimentos para todos los pueblos del mundo. El 60% de la pesca en nuestro planeta hoy está en manos de la pesca industrial. Esta forma de explotación de las aguas –ya sea de los océanos o de los lagos- destruye progresivamente la industria de la pesca artesanal, históricamente fuente de alimento de las poblaciones costeras y de numerosos pueblos del mundo. Esta pesca industrial, practicada en la misma lógica que la agricultura intensiva, amenaza a especies de peces –algunos ya han desaparecido- creando las famosas « zonas muertas » o aquellas en apenas vias de recuperación, en los lugares donde se ha sobrepescado...
Y de resultas de los numerosos perjuicios que van del saqueo del patrimonio alimentario y financiero de los países y comunidades de pescadores (como las perchas del Nilo en Uganda) a los barcos que cambian de bandera a su conveniencia como Ghana, o la venta masiva de gambas de criadero de Asia que hacen bajar los precios de las gambas de Louisiana en Estados Unidos hasta el punto de que la pesca local se convierte en una operación inviable. La acuicultura a gran escala industrial es fuente de contaminación, potencialmente peligrosa para nuestra salud colectiva... Los pescadores son sobreexplotados, con el consiguiente peligro de una quiebra personal y colectiva.

Los métodos de explotación histórica de las aguas están amenazados por las estrategias mundiales basadas en la globalización de los medios y la política de la OMC. Como consecuencia se produce el sobreendeudamiento de la población de los países en vías de desarrollo y se dejan a de lado los oficios tradicionales incluso en los países más desarrollados. Estas prácticas van también en detrimento del comercio justo y contra el derecho de los pueblos a decidir su propio futuro.

Por tanto, el pescado es la fuente de proteínas más importante para el futuro de nuestro planeta, con las mayores potencialidades. China sirve de ejemplo con fondos muy importantes gracias a la reconversión y la formación para la puesta en marcha de pequeñas explotaciones de acuicultura bien gestionadas.

Entonces, ¿qué hacer para oir las voces de todos aquellos y aquellas cuya vida se ve tan gravemente afectada en estos momentos?

El fracaso de Cancún y la carencia de propuestas de la OMC han creado espacios propicios para abrir el camino a nuevas ideas, una apertura dónde el movimiento social que representa el Forum puede tener un verdadero impacto. Se trata de desarrollar un doble acercamiento « dentro-fuera » para hacer oir sus ideas en el seno de las poblaciones locales que se encuentran amenazadas, de forma que se comprometan en una lucha común y, al mismo tiempo, hagan oír la voz colectiva a las Organizaciones e Instituciones Europeas y Mundiales (OMC, FAO, UE ...) para hacer valer una política nueva y mundial de preservación de los pueblos, de su patrimonio costero y de los ecosistemas marinos.
Para hacerlo, las cuestiones claves serían la puesta en marcha de inversiones más responsables socialmente (formación, medios colectivos para la compra de equipos y cadenas de distribución cortas) una gestión distinta de los actuales sistemas de cuotas transferibles individualmente, la protección de las reservas artesanales y el acceso a los mercados. Este camino debe pasar por alianzas y redes nuevas, lo que podría resultar de la reapropiación por los pueblos costeros de sus recursos, con todos los impactos deseables en términos de educación y de dominio de sus vidas y, particularmente, de la soberanía alimentaría y de la seguridad de los alimentos.

Por eso, deberíamos unirnos a ellos, apoyarles y hacer su lucha más visible y, sobre todo, ligarlos con todas las cuestiones del desarrollo local sostenible.
Para más información contacten con info@foro-pescadores.com
Judith Hitchman, Barbazan-Debat, 4/06/2004.

C.O.M.M.A.C.T. : Asociación de la Commonwealth para la Acción Local y el Desarrollo Económico
COMMACT, ONG internacional, está presente en un gran número de países de la Commonwealth (países que a lo largo de la historia han sido miembreos del ex imperio británico). La Commonwealth agrupa a 54 países (uno de ellos la India) de una población total de 1.700 millones de personas.
La asociación fue fundada en 1990. Su domicilio social está en Kuala lumpur en Malasia. Es una red en la que sus miembros, expertos y líderes políticos, tienen como meta construir comunidades sostenibles y empresas comunitarias. Su principio fundamental es un "desarrollo basado en la población".


LA VISION (extraído del sitio WEB)

El "desarrollo basado en la población" es un proceso dotación de poder (empowerment) a través del cuál los individuos y las comunidades pueden desarrollar su independencia e interdependencia. Estimulando la confianza en sí mismos y la independencia socioeconómica, el desarrollo basado en las poblaciones tiene como objetivo el aumento de la autoestima de los individuos, de las colectividades y la comunidad, así como su dignidad y seguridad.
Su acercamiento es holístico y reconoce que para estimular la capacidad en las comunidades, es necesario mantener en el largo plazo la creación de trabajos y de bienestar. Esto requiere el mantenimiento de un equilibrio de buena gobernanza, educación y aprendizaje, salud y desarrollo sostenible.

Sitio WEB (en inglés solamente)
http://www.commact.org/

Red Internacional de Desarrollo Económico Local y Comunitario (RIDELC)
RIDELC es una red de agentes del desarrollo local de las Américas. Sus miembros fundadores provienen de Canadá y de cuatro países Latino-Americanos (Costa Rica, Chile, Perú y El Salvador). Tiene como objetivo el refuerzo de las capacidades en el desarrollo económico local y comuntario con el fin de encontrar medios innovadores para mejorar la calidad de vida de las comunidades desfavorecidas de América.

La red, fundada en 2003, comienza ahora sus actividades y preve organizarse progresivamente. Desde hace poco hay un sitio WEB disponible. Actualmente, está sólo en español. Pronto se agregarán otros idiomas

http://ridelc.ciedperu.org/

Red Norteamericana para la Economía Solidaria (NANSE)
El pasado 21 de mayo, una reunión de cuarenta expertos y expertas de la economía social y solidaria decidió crear una red Norte-Americana para aumentar los contactos y los intercambios entre ellos. Una de las primeras tareas de la nueva red es animar la participación de Norte-Americanos en el 3e Encuentro Internacional sobre la Globalizacion y la solidaridad que se celebrará en Dakar en noviembre de 2005. La reunión fue convocada por:
Dan Swinney, Center for Labor and Community Research (Chicago)
Mike Lewis, Réseau Canadien de Développement Économique Communautaire
Nancy Neamtan, Chantier de l’économie sociale (Québec-Canada)

Sitios WEB :
http://www.clcr.org/ (en inglés solamente)
http://www.ccednet-rcdec.ca/ (en inglés y en francés)
http://www.chantier.qc.ca/ (en francés solamente)


Red Europea para los Sistemas Alimentarios Sostenibles (AlimenTerra)
La red europea AlimenTerra, creada en 2001, tiene como objetivo desarrollar acciones encaminadas hacia un sistema alimentario verdaderamente sostenible. Las preocupaciones de la red están muy relacionadas con las del desarrollo local sostenible porque los sistemas de alimentos se relacionan con las cuestiones territoriales.

La gestión de AlimenTerra es una reacción a las políticas del "todo en el mercado" de la mundialización ambiente. Así, entre sus principios, AlimenTerra afirma: La agricultura y la pesca son y se deben relacionar inextricablemente con los territorios; la producción se debe dirigir hacia los mercados locales y cooperativos.

La primera propuesta de acción de la red es: A incitar/animar las iniciativas locales y de cooperación a todos los niveles, que refuerza los sistemas de alimentos y agrícolas sostenibles.

Para informaciones (en francés, inglés y español)
http://www.alimenterra.org/


ANUNCIO: ATELIER INTERNACIONAL, Los desafíos del desarrollo local
Extracto del anuncio:

21 al 24 SEPTIEMBRE 2004, SANTIAGO DE CUBA, CUBA
Entre los días 21 y 24 de septiembre de 2004 se celebrará, en Santiago de Cuba, un taller internacional titulado "los desafíos del desarrollo local". La conferencia es una de las actividades inscritas en el marco de un proyecto de la rehabilitación ambiental entre los gobiernos canadiense y cubano. Este taller se dirige a compartir los resultados alcanzados en el marco de este proyecto desde su inicio en 2002 en dos municipios de la provincia de Santiago de Cuba, para intercambiar las experiencias exitosas e innovadoras en América y para animar al debate sobre las posibles vías de promoción de los procesos de desarrollo local en las escalas municipales y locales. Este taller tiene como objetivo reconocer de dimensiones ambientales, económica y social del desarrollo local, al tiempo que reconoce el alto nivel de vulnerabilidad que resulta de la acumulación de problemas de diversa naturaleza, tanto interna como externa, en el contexto actual y centrando la atención en el papel de los gobiernos locales como jefes articuladores de estos procesos del cambio.

Este evento está patrocinado por:
Agence Canadienne de Développement International (ACDI)
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (MINVIC) de Cuba

Para más información: tania@alternatives.ca

Miembros del equipo editorial
Francisco Botelho, Portugal
Yvon Poirier, Canadá
Martine Théveniaut, Francia

Nuestros Boletines están disponibles en la WEB:

http://desarrollo-local.blogspot.com/
www.apreis.org/


Agradecimientos
A Carmen López de España por la traducción al español
A Évéline Poirier de Canadá por la traducción al inglés

Contacto (para informaciones, nuevos abonos o desabonos)Yvon Poirier: ypoirier@videotron.ca

This page is powered by Blogger. Isn't yours?